[電影] Out of Africa 非洲之旅 (1985)

IMDB Link
User Rating: 6.9/10 (12,805 votes)

Rotten Tomatoes Link
63%好評 平均分 : 6.2

導演 : Sydney Pollack
編劇 : Kurt Luedtke
原著 : Karen Blixen, Judith Thurman, Errol Trzebinski

獎項 :
1.奧斯卡十一項提名，七項勝出：包括最佳電影、導演、改編劇本等；2.奪得金球獎最佳電影、配樂、男配角，同時獲提名最佳導演、女主角、劇本；3.奪得BAFTA最佳改編劇本、攝影、音響，同時獲提名最佳女主角、男配角、配樂、服裝設計

IMDB和爛蕃茄的雙低評分(以奧斯卡最佳電影的標準來說)使我稍稍調低了觀影前的期望，最後電影成績反而讓我有點喜出望外。《非》的故事大綱其實頗像另一齣橫掃奧斯卡的電影《別問我是誰 The English Patient》，同樣講述已婚婦人在外地生活苦悶而發生婚外情，但兩者的著眼點卻大有不同：前者是以女主角經歷作主觀點；後者則是全為男主角個人憶述，結果《別》將女主角丈夫的角色嚴重矮化，每次出場都是一副妒忌心重、憤世疾俗的模樣，最後還駕飛機來個玉石俱焚。比起《非》風流成性的丈夫出軌在先，《別》在主角關係的正當程度上降了好幾級，強行拍成感人的浪漫愛情片當然一敗塗地。相反，《非》一眾主角雖然性格都有缺陷，但這才真實、人物才有血肉，跟《別》那陳腔濫調的俗套愛情片相比，質素高下立見。若真要選史上最爛的「奧斯卡最佳影片」，至少應該有《別問我是誰》墊底。

片首一開始已交代Karen(Meryl Streep飾演)原本的追求對像其實是好友Bror Blixen的兄長，對方卻不領情；為了盡快逃出家鄉丹麥和那個男爵夫人的虛榮名銜，無可奈何地唯有以金錢向Bror Blixen買下這段婚姻，也就是說這段婚姻是毫無感情(只有友情)基礎下的利益交易。Karen在愛情路上受到「男大當婚，女大當嫁」、「門當戶對」此等世俗條例所束縛住，初到非洲又被當地的紳士專用俱樂部拒諸門外──當時的女性就是如此不由自主──但她並沒有怨天尤人，而是竭力嘗試做好妻子本份、嘗試去培養感情。

下含劇透，請自行反白
但萬料不到，丈夫在新婚翌日就外出狩獵，婚後大部份時間只剩下Karen獨守孤幃；接著歐洲戰事牽連到非洲殖民地，Bror又義不容辭到前線參戰。直至Bror肆無忌憚到座駕上胡混，Karen終於忍無可忍，恨下心腸把丈夫趕出家門；與此同時，除夕宴會上她跟Denys的感情剛開始萌芽。Denys心知Karen寂寞，遂邀請她一同遊獵；她無法拒絕Denys，無法忍受這種平淡似水的生活，她需要寄托──無論是心靈上或者肉體上。二人沿途看似不著天際的交談，由設立非洲原住民學校牽涉到「擁有的代價」此等虛無的執拗；精神與實質、一剎與永恆、原始與文明、自由與佔有(或屬於)、擁有全部與犧牲部份，兩種截然不同的生活價值觀對碰，電影平實記錄，沒下過定論。叡智的對白，跟攝影配樂鼎足而三，成為電影最亮眼的看點。

當Bror發現Karen跟Denys早已同居多時...兩人的對話：Bror: "You should have asked permission." Denys: "I did. She said yes." 貫徹了Denys嚮往自由的宗旨：一紙婚書不代表可以綁住對方，最重要的是當事人意願；同時驗證了電影主張「女性自主」，蔑視不合人權的繁文縟節。後來Karen名全實亡的丈夫找到另一半時，雖然她沒有強留著對方，欣然應允離婚；但心裡還是少不免眼紅，同時勾起了當初她對成家立室的夢想──這就是為何當她染上梅毒，得悉以後無法懷孕時感到萬般悲痛的原因。她享受在野外歷險的刺激、在飛機上俯瞰整片大陸的震撼，但一如大部份女性，癲狂過後總想找個歸宿安定下來。當初她被Denys的神秘莫測、率性不羈所吸引著(電影用了整整一句鐘來鋪陳這種感覺)，偏偏因為Denys追求無拘無束，這個「家」對他來說只是個休養站，使二人對愛情和婚姻產生歧見，注定有緣無份。

Karen從未埋怨過生命中兩個男人都辜負了她的深情：愛情從沒有對錯，從來都是各取所需，合則來不合則去。最後Denys回心轉意，卻在回程時墜機身亡；生前他追逐自由，死後也望長眠非洲大陸。Karen成全了他的心願，將他葬在他倆曾經野餐的一個山頭上，與大自然為伴。她在喪禮上的致詞是如斯令人心碎："He was not ours. He was not mine." Karen臨離開非洲前，俱樂部的成員破例請她喝了杯威士忌，在場男士無不為她站立舉杯，算是餞別也好，表達對她的欽敬也好，她的強悍堅毅的確令男士們也不得不由衷佩服。經過十一年練歷，Karen已由昔日滿足他人所期望、文明但拘謹的貴族蛻變為真正獨立自主的新時代女性。

唯一可惜──也是電影最為人所詬病的地方──就是全片長達160分鐘，卻欠缺一個實際的敘事方向。畢竟改編自女主角橫跨了十年光景的個人傳記，過場甚多，像是一篇篇散文結集而成，很難要求電影牽涉其他角色或難關以製造戲劇衝突。加上全片都是圍繞著上流社會的閒時消遣(這也跟電影對非洲土著的人民關懷精神格格不入)，無甚必要性；當兩句鐘過後仍然在講述Karen和Denys如何浪盪天涯、在野外獵奇，有部份觀眾按捺不住也是人之常情。儘管如此，《非洲之旅》依然是其中一齣將女性微妙又複雜的心態拍得最到位和最成功的電影...只要你有足夠耐心欣賞的話。

評分 : 8/10